A2 Topic
计划表达:我打算、我想、我明天要
为什么 A2 要学“计划表达”?
因为真实生活里,你不只要讲过去,还要讲接下来。你会经常说:明天我要去哪里、这周我打算做什么、我想休息、我准备见谁。
中文用户最容易接受的理解方式
中文里我们常说“明天我上班”“晚上我见朋友”,不一定非要加“将会”。匈语也常常可以靠时间词和语境表达未来计划。
Holnap dolgozom.
我明天工作。
我明天工作。
Este találkozom a barátaimmal.
晚上我和朋友见面。
晚上我和朋友见面。
想做、打算做
Szeretnék pihenni.
我想休息。
我想休息。
Holnap szeretnék korán kelni.
我明天想早点起床。
我明天想早点起床。